华娱：导演只想省钱 - 第253章 你就是这么教外国人的？

    第253章 你就是这么教外国人的？
    助理低着头，听着吴菌茹骂骂咧咧的吐槽。
    一旁，《合伙人》的三名男主角，皇晓明，邓朝，佟dark为三个人没说话，彼此之间坐的也很远。
    男演员之间也有竞争。
    这仨拍电影的时候通告就没停过，前一天还是携手并进，第二天就能变成互相拉踩。
    反正几个月过去了，仨人的沟通越来越少。
    “最近圈内那几个做做数据的公司，有没有接到什么单子？”吴菌茹问道。
    “我询问过的结果是没有，目前就咱们剧组的需求比较大。”助理回答。
    吴菌茹点点头。
    “很好，既然如此那就再买一次热搜，三位也都加把劲，多去宣传宣传，咱们这部电影很有机会突破五亿票房……”
    五亿票房的消息一出。
    邓朝和佟dark为一同抬头，神色带着激动。
    五亿的票房对他们来说，无疑是个巨大的加持。
    皇晓明倒是还好。
    《西雅图》稳定破六亿，如今听到五亿的票房已经不会像去年的时候那样失态。
    而这一切，都是周导给他带来的。
    周导简直就是他滴神！
    会议结束，众人准备离去。
    “晓明！”吴菌茹突然喊了一声。
    示意他留下。
    等人走后，吴菌茹也不顾前段时间在皇晓明面前的阴阳怪气，直接询问之前交给皇晓明的事情：“之前跟你说的，让你问周墨和赵燕子那边最近还有没有什么具体的活动，怎么说？”
    皇晓明眉头微皱。
    他跟陈科辛的关系其实还好，但吴菌茹很多时候真的很喜欢由着性子来，不给人面子。
    摇摇头。
    “没有，周导已经准备从戛纳回来了，赵导电影已经快要下映了，基本没什么事情。”
    ……
    闭幕式结束。
    电影节终于走向结尾。
    周墨和大甜甜一道又戛纳多呆了几天，既有体验这里的风土人情，也有不想跟大部队一同回去。
    人数越多，目标越大。
    被记者围追堵截的感觉真不好受。
    特别是在周墨这段时间闹出来的风波这么大的情况下，绝对不能跟大部队一起回去。
    不然就真的走不了了。
    谁知道，尽管周墨压根就没回去。
    一件有关他的事情子再次刷了国内娱乐圈板块的屏。
    有关他教授德尼罗和吕克贝松脏话的事情，再一次登上了国内众多娱乐网站的热搜榜榜首。
    起因是戛纳结束后，在一次采访中，德尼罗向记者展示了他从周墨这里学去的“优美”的华国话。
    “这句脏话只需要两個音，一个叫做沃，一个叫做槽，两个合起来就是窝槽，是一句非常厉害，含义非常丰富的词语，它还可以根据你的语调，表示种种复杂的情绪……”
    德尼罗滔滔不绝地讲着，吕克贝松在一旁补充。
    “说这句话的时候，你甚至可以添加上动作和表情，这样的话你的情绪会明显更丰富一些。”
    两人同时回想起，从周墨那里学会了“窝槽”的用法，然后说给姜闻听，姜闻的反应有多么的惊讶。
    而姜闻表达自己惊讶所用的第一句，也是这个词。
    “窝槽，你们两个……”
    记者看着满脸激动，侃侃而谈的德尼罗，总觉得这一幕有些熟悉。
    好像好多年前，昆汀在某款谈话节目里也说过类似的话。
    于是，记者下意识问了一句。
    “那这个单词，这次又是来源于什么动物。”
    德尼罗和吕克贝松对视一眼，共同说出了周墨给他们忽悠留下的解释。
    “horse（马）！”
    记者：……这个记者对海外的消息了解的比较多，所以还算了解周墨和姜闻的情况。
    好嘛。
    上次是牛，这次变成马了。
    真不愧是跟姜闻关系密切的新人导演。
    ……
    大甜甜得知周墨教德尼罗的始末，在床上笑得直打滚。
    “你也太离谱了，比姜导当初都离谱。”
    周墨叹了口气。
    “盛情难却啊，我这人就是容易心软。”
    大甜甜：“好，就算你心软教了他们这句话，为什么又跟马扯上关系了？”
    周墨表示，其实没啥关系，全是我硬扯的。
    结果这俩人记在脑海里了。
    “我本来就想说个卧槽，正好想到老姜这次电影男主名字不是叫马走日来着，就给他们解释了象棋的概念，谁知道这俩人竟然追着问‘日’又是什么意思，我越解释越麻烦，干脆就把这个词的动词意义给他俩说了。
    说实话，之后他俩到底理解了多少，以及为啥会把马跟日放在一起，我也不很清楚……”
    周墨一脸复杂地看着屏幕里，记者问“horse”跟“窝槽”什么关系的时候，德尼罗和吕克贝松竟然异口同声地说道。
    “因为它很长！”
    说这话的时候，俩人手里比划了一个很长的距离。
    那样子，怎么看怎么像两个老流氓……
    大甜甜扛不住了，笑得肚子疼。
    一抽一抽的，躺在床上捂着肚子，活像一只发疯的大白鹅。
    “不行，我笑不活了，这也太离谱了。”
    另一边，周墨的手机铃声响起。
    看了眼来电显示。
    八亿姐。
    接通。
    “喂，栤栤姐，有何贵干呐？”
    “没什么，就是想采访一下周导，当一把汉语老师的滋味怎么样？”范栤栤轻笑着调侃：“周导伱是不知道，就德尼罗他们采访的视频在国内已经传开了，我回公司的时候，就连我的员工都在讨论，周导你是如何把两个影坛的超级大佬，改造成了那般模样，实在太离谱了。”
    周墨心想这算啥。
    那是你没看到德尼罗把这俩词说熟的时候，一脸兴奋地去教其他人说外语的样子。
    实际上汉语在很多外国人眼中，真的贼有意思。
    特别是影视圈，除了裴淳华之外，有几个普通话说得还挺标准……
    比如说休杰克曼：给我一个吻，可以不可以~（1）
    周墨轻咳一声。
    “教学这件事回头再说，先说正事吧，栤栤接着打电话过来应该是问《星你》的事情吧？”
    “什么都骗不过周导，《星你》再有几天就该播出了，到时候肯定需要周导在宣传上的配合，周导可别在法国和甜甜玩得太专注，结果忘记了家里还有项目。”
    “放心吧，这可是栤栤姐的作品，我忘了谁都不可能忘记《星你》，王恺目前流量还是不太够，所以还是需要你多跑几趟。”
    “应该的。”
    ……
    同一时间。
    《合伙人》剧组。
    吴菌茹气急败坏。
    “怎么回事，不是说没有什么竞争么？怎么热搜又是周墨，不就是教俩外国人一个词，一群人至于激动成这样？！”
    她是真的怒了。
    明明都已经准备好的热搜，结果又没有拼过。
    回头看了一眼助理。
    “他们这是不是买热搜了？”
    (本章完)